REVISTA ÒINDUSTRIAS PLASTICASÓ

A–o 22 - N¼ 166 - Octubre 2006

 

Automechanika Argentina 2006 - Exposici—n Sudamericana Comercio Internacional desde el Dise–o al Mantenimiento y Reciclaje Automotriz - 15-18 de noviembre, 2006, La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organiza: Indexport Messe Frankfurt SA.

8

IP

166

Brasilplast 2007 - Feria Internacional de la Industria del Pl‡stico - Del 07 al 11 de Mayo 2007 - Anhembi - San Pablo, Brasil - Organiza: Alc‡ntara Machado.

12

IP

166

Una visi—n es el comienzo de todo: Modernos materiales de alta tecnolog’a realizan innovaciones para el futuro - Mientras que en todo el mundo surgen cada vez m‡s nuevos mercados de crecimiento y muchos sectores econ—micos experimentan un auge, tambiŽn las condiciones de trabajo y de vida de las personas en la sociedad cambian. Esto tambiŽn conlleva un cambio en la demanda de productos y de materiales nuevos. Para poder prever la evoluci—n de la sociedad futura y reconocer as’ tendencias importantes, la moderna investigaci—n del futuro es para Bayer MaterialScience en Leverksen una llave para el Žxito. Si se reconocen las tendencias y el esp’ritu de los tiempos se pueden desarrollar muchos productos nuevos e innovadores. Y es que los pl‡sticos son el material del futuro: Ningœn otro material es tan polifacŽtico y tan variable y por ello superior a otros muchos materiales.. Investigaci—n de tendencia como clave para el desarrollo de nuevos productos // ÀOligocentros o policentros? El desarrollo de una sociedad din‡mica // E-Casa y Casa Inteligente: la vivienda del futuro piensa a nuestro ritmo. // Conversaci—n con Eckard Foltin, Director del Creative Center en New Business de BMS. - Bayer MaterialScience (Argentina).

18-22

IP

166

Dos hermanos diferentes marchando de la mano. Por el Dr. Stefan Grutke (1965), quien es responsable de desarrollo de mercados para estirenos en el sector europeo del autom—vil, BASF AG, Ludwigshafen, Alemania. La mayor parte de los pl‡sticos son incompatibles entre s’. Resulta improbable que dos de estos pl‡sticos, una vez mezclados, proporcionen un producto de buena calidad, por causa de los efectos de separaci—n. El prop—sito de todo sistema de mezcla consiste en obtener un producto utilizable que combine de manera sinŽrgica las prestaciones de los componentes individuales. Ejemplo: la mezcla de poliamida y ABS. Propiedades visuales, t‡ctiles, acœsticas y mec‡nicas. El mate y los programas de ahorro de costos. - Dr. Sabine Philipp - BASF Aktiengesellschaft Fachpressestelle Kunststoffe - KS/KC (Ludwigshafen, Alemania).

23-25

IP

166

La Escuela de Ciencia y Tecnolog’a de la Universidad Nacional de San Mart’n (UNSAM), inscribe para el ciclo lectivo 2007 - Se encuentra abierta la inscripci—n para sus carreras de pre-grado y grado a cursarse en la sede Campus Miguelete.

25

IP

166

Secadores Compactos M—viles Luxor de Motan - En la transformaci—n de pl‡sticos tŽcnicos de alta calidad, un secado correcto y eficaz del material constituye un factor decisivo para obtener la m‡xima calidad del producto. La l’nea LUXOR de secadores compactos m—viles est‡ integrada por equipos que generan desde 40 hasta 160 m3/h de aire seco, la cantidad ideal para fabricar una amplia gama de piezas de pl‡stico con m‡quinas transformadoras de peque–a y mediana capacidad. Estos secadores pueden alimentar una o varias m‡quinas transformadoras y es posible equiparlos con varias tolvas secadoras, lo que permite secar distintos materiales a la vez. Cada tolva secadora dispone de un sistema para el control individual de temperatura, lo que asegura una m‡xima flexibilidad. - Gmo. Gabelsberger y C’a. - Representante para Argentina de Motan.

26-27

IP

166

Sukano: Nueva Representada de Simko S.A. - Simko ha tomado la distribuci—n de SUKANO, firma suiza que produce compuestos y concentrados para ser usados en PET, PETG y PC. El mercado final es para planchas, filmes y piezas inyectadas (no preformas), que se usan en packaging (bandejas, clams, blisters). SUKANO¨ presenta sus productos concentrados y compuestos.

28

IP

166

Falleci— el Sr. Raœl Fernando L—pez - El 20 de septiembre de 2006 falleci— a los 70 a–os el Sr. Raœl Fernando L—pez, fundador y Presidente de FADRI S.A. Su desaparici—n f’sica representa una importante pŽrdida para la industria argentina y muy especialmente para el sector pl‡sticoÉ La continuidad de FADRI S.A. queda asegurada a travŽs de los hijos de su fundador: Raœl Dar’o, Alejandro Fernando, Andrea Fabiana y Mar’a Martha, para que siga siendo con orgullo ÒFADRI: LA MARCA DE LA RESISTENCIAÓ.

29

IP

166

SIPA SFL: La nueva gama de sopladoras lineales - Esta revolucionaria arquitectura lineal de elevadas prestaciones ha sido realizada con el objetivo de obtener una gama de producto altamente flexible, personalizable y con consumos reducid’simos. La gama est‡ compuesta por 2 plataformas base: SFL 4 y SFL 6. - SIPA Plastic Packaging Systems - Ing. Saul Couget - SIPA Sales Area Manager.

30-31

IP

166

INTI: Mayor adherencia, menor costo. Autores: Omar FerrŽ y Esteban Ram’rez. Usualmente, en la fabricaci—n de un adhesivo, la carga de minerales se realiza en la etapa de molienda del caucho previa a su disoluci—n. El Sector de Adhesivos del Centro del Caucho del INTI ha trabajado en el estudio del agregado de esas cargas minerales en adhesivos ya elaborados, dando como resultado el desarrollo de un nuevo adhesivo de contacto con valores de adhesi—n superiores y m‡s econ—micos que los similares que circulan actualmente en el mercado.

32

IP

166

Indiapack 2006 - Exposici—n Internacional de Packaging. 11-14 de Diciembre de 2006. Bombay, Goregaon (East), Mumbai, India.

32

IP

166

Autoperformance Argentina 2007 - Feria Internacional de Competici—n, Tecnolog’a y Automovilismo Deportivo - Del 28 noviembre al 02 diciembre 2007, La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, Argentina. - Organizador: Ed & Events.

34

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: La NPE 2006 termin— con Žxito - 9% m‡s de asistentes inscriptos que en 2003 y una participaci—n internacional rŽcord - Las innovaciones de la SPI y el nuevo perfil de los participantes marcan un Òpunto decisivo en la historia de la NPEÓ. Nuevamente fue expositor la Editorial Emma Fiorentino. La exposici—n internacional de pl‡sticos NPE 2006 termin— despuŽs de una activa semana de multitudes en aumento y puestos de exposici—n animados, anunci— la Sociedad de la Industria del Pl‡stico (The Society of the Plastics Industry, Inc. - SPI), patrocinadora de la exposici—n. Entre la innovaciones que la SPI puso en pr‡ctica en la NPE 2006, se destac— especialmente el Seminario tŽcnico para industriales latinoamericanos // La pr—xima edici—n de la exposici—n trienal de la NPE, ser‡ del 22 al 26 de junio de 2009.

49-53

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Dynisco present— varias novedades en la NPE 2006 - Equipamiento para ensayo de pol’meros con nueva capacidad de medici—n; Dynisco Instruments ha presentado una nueva l’nea de transmisores de presi—n con capacidad bus de campo ÒFoundationÓ. El re—metro VTM Dynisco brinda las caracter’sticas completas de un pol’mero en un solo ensayo; Nueva l’nea Melt Monitorª de sensores de presi—n. - En Argentina: RE-SIS-TEN.COM S.R.L. - Ing. HŽctor Zuanon.

54-55

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Chinaplas 2007 - El 20 de junio se realiz— una conferencia de prensa en el predio ferial donde se dieron datos acerca de Chinaplas 2007 y del mercado chino de pl‡sticos. Se inform— prosiguiendo el Žxito de las veinte ediciones anteriores. La 21» feria internacional de las industrias pl‡sticas y del caucho, Chinaplas 2007, se realizada entre el 21 y 24 de mayo de 2007 en el mayor centro de exposiciones y convenciones de Asia -Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Guangzhou-, Pazhou, Guangzhou, Repœblica Popular China. El evento atraer‡ en forma muy especial la atenci—n de las industrias mundiales del pl‡stico y el caucho.

56-58

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Windmšller & Hšlscher Corporation present— una l’nea de extrusi—n para pel’cula soplada VAREX¨, tricapa - Windmšller & Hšlscher Corporation aprovech— su presencia en la NPE 2006 para presentar su l’nea de extrusi—n por soplado VAREX¨, tricapa, 63Ó, complementada por la bobinadora basculante en tandem FILMATIC¨ T. En el FILMATIC¨ T se pudo apreciar el sistema de manejo enteramente autom‡tico y la alineaci—n mediante l‡ser del eje // Windmšller & Hšlscher Corporation: una herencia de innovaci—n industrial. La filial norteamericana que atiende a los clientes m‡s exigentes. En una moderna sede con instalaciones fabriles de 6.096 m2, Windmšller & Hšlscher Corporation de Lincoln, Rhode Island (USA), se distingue por una herencia de innovaci—n industrial. L’der consolidado en tecnolog’a - ÒPrimiciasÓ en muchas industrias. W&H posee m‡s de 1.500 patentes en todo el mundo y est‡ndares industriales inventados, como el tiro oscilante, el enfriamiento interno de parison y el control autom‡tico de matriz OPTIFIL¨P. La compa–’a tambiŽn es muy conocida por numerosas primicias industriales - En Argentina: Vogel & Co.

58-60

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Soluciones Motan - En el stand 1138 del Pabell—n Sur, MOTAN present— las m‡s recientes novedades de todas sus l’neas, definiendo su actividad en forma resumida como: ÒEl manejo, acondicionamiento y preparaci—n de material en gr‡nulos para la industria pl‡sticaÓ, se–alando que ÒNuestro mundo es su mundo: el mundo del procesamiento de pl‡sticosÓ. Dada la amplitud del material entregado por Motan en la NPE, lo publicaremos en ediciones sucesivas, a partir de la presente: CONTROLnet - Una Nueva Generaci—n de Controles para Equipamiento Auxiliar; Motan ampl’a el l’mite superior de su gama de secadores. - Gmo. Gabelsberger y C’a. - Representante para Argentina de Motan.

61-62

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Gneuss, Inc.: Innovadores Sistemas para Filtraci—n de Fundido y Tecnolog’a de Medici—n - En la edici—n de este a–o de la NPE, Gneuss expuso dos ejemplos de sus Sistemas Rotativos para Filtraci—n de Fundido, el nuevo modelo SFXmagnus y la nueva generaci—n del RSFgenius. Estos sistemas de filtraci—n patentados operan con proceso y presi—n constante y representan lo m‡s adelantado en materia de Tecnolog’a de Filtraci—n de Fundido. Adem‡s, fue exhibida la gama de instrumentaci—n de Gneuss para la medici—n y evaluaci—n de la presi—n y temperatura del fundido. Se present— en la muestra el nuevo viscos’metro para medici—n online de la viscosidad del fundido. - Gneu§ Kunststofftechnik GmbH // Nueva subsidiaria de Gneuss en AmŽrica del Sur: Gneuss Rep. Coml. Ltda.

63-64

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Husky Lo m‡s nuevo en Sistemas de Moldeo por Inyecci—n - La participaci—n de esta firma canadiense l’der en su campo puso al pœblico en contacto con una variedad de novedades de importancia. Sistema de compoundado en l’nea para termopl‡sticos reforzados con fibra larga; Molde de 216 cavidades para preformas; Nuevas tecnolog’as para reducir ciclos de moldeo; El sistema de preformas CSD m‡s r‡pido del mundo; Versi—n mejorada del robot CoolPik; Sistema HyPAC para pared delgada; Sistema para tapas de alto desempe–o; El sistema de etiquetado en molde (IML) m‡s r‡pido del mundo; Boquilla para colada caliente UP (Ultra Packaging) especialmente construida para envases; Nuevos productos de colada caliente para autopartes; Punto de inyecci—n con v‡lvula de simple cavidad; Punta de boquilla mejorada Ultra Flow para colada caliente; Coladas calientes PRONTO que se entregan en dos semanas; La Split Sprue Bar mantiene despejada el ‡rea de moldeo en los sistemas superpuestos; La Split Sprue Bar mantiene despejada el ‡rea de moldeo en los sistemas superpuestos; Presentaci—n del nuevo programa de Mantenimiento Preventivo. - Husky I.M.S. Argentina S.A.

65-68

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Nuevos productos lanz— K-Tron Process Group - Este expositor expuso, entre otras, las siguientes novedades: K-Visionª Es una nueva interfaz operador-alimentador que puede controlar hasta 16 alimentadores en una sola l’nea de proceso; Nuevos modelos de la l’nea Bulk Solids Pumpª. Esta firma ha incorporado dos nuevos modelos a su l’nea de alimentadores Bulk Solids Pumpª, se trata del BSP-135 y del BSP-150-P, los cuales estar‡n disponibles en versiones volumŽtricas y gravimŽtricas; Nueva generaci—n de controles para alimentadores; Versi—n mejorada del Microalimentador MT12, Se lanz— el alimentador para microingredientes MT12 en una versi—n mejorada, disponible en modelos industriales y farmacŽuticos. - En Argentina: Carlaren Servicios S.A.

68-69

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: ÒAmbiente Pl‡sticoÓ: Colega mexicano que brillo en la NPE - Tuvimos ocasi—n de contactar nuevamente con los responsables de esta publicaci—n mexicana cuyo eslogan Òla revista del pl‡stico con visi—n globalÓ define su pol’tica period’stica. El ejemplar que circul— en la muestra norteamericana, es el Nœmero 17, correspondiendo al cuarto a–o de vida de ÒAmbiente Pl‡sticoÓ. El Mensaje del Presidente, Sr. Rafael Blanco Vargas se refiere al Valor del Pl‡stico, afectado por la suba del precio del petr—leo, remarcando que Òpronto no quedar‡n m‡s opciones que incrementar el precio de venta para recuperar m‡rgenes.Ó

70

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Dyna-Purge Divisi—n de Shuman Plastics, Inc. - Shuman Plastics lanz— la marca Dyna Purge de compuestos comerciales para purga en 1982 como una alternativa para los procesadores de pl‡sticos que usaban resinas de su taller y remolidos para purgar resinas de su maquinaria de procesamiento. La l’nea de producto se vende y tiene servicio directamente de f‡brica en Estados Unidos y Canad‡ y es comercializada en todo el mundo mediante representantes. En la exposici—n se exhibieron los 10 grados de compuestos para purga no qu’micos y no abrasivos formulados por esta compa–’a para la segura y efectiva limpieza del equipamiento para procesamiento de pl‡sticos. Estos grados cubren un amplio rango de resinas y equipamiento de proceso. - En Argentina: Julio Garc’a e Hijos S.A.

71-73

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Van Dam Machine exhibi— sus nuevas impresoras para vasos - Este expositor, especializado en impresoras para packaging, hizo conocer varios modelos destinados a la decoraci—n de vasos y tapas redondas. Impresora de vasos Modelo CQ3 708, Es una impresora offset en seco para decoraci—n de vasos redondos que se lanz— en la exposici—n. Impresora de vasos Modelo CX3 708, M‡quina con sistema de impresi—n offset en seco c—nica patentada para decoraci—n de vasos redondos. Impresoras de vasos Modelos CM606M y CM608M, Son m‡quinas de impresi—n por sistema offset en seco para vasos redondos, con velocidad de producci—n hasta 600 vasos por minuto y excelente calidad de impresi—n hasta 6 y 8 colores respectivamente, di‡metro m‡ximo de vaso 205 mm, son de cambio r‡pido. Impresoras de tapas Modelos LM606T y LM608T, Son m‡quinas impresoras offset en seco para decoraci—n de tapas. - En Argentina: Vogel & Co.

73-76

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Dow mostr— en la NPE 2006 un nuevo mundo de soluciones y probabilidades - A travŽs de las informaciones proporcionadas por The Dow Chemical Company en la muestra de Chicago se pueden apreciar sus mœltiples actividades apoyadas en una constante y profunda investigaci—n que consolida su liderazgo global: Dow conquist— el premio ÒGalaxy Star of Energy EfficiencyÓ del a–o 2006 otorgado por la Alianza para Ahorrar Energ’a; Pl‡sticos especiales y Elast—meros // Dow demostr— su Visi—n de Investigaci—n para hacer posible el Crecimiento del Cliente // Dow lanz— en la NPE 2006 su nueva generaci—n de pl‡sticos a base de olefinas y tecnolog’a de elast—meros, los cuales pasar‡n a formar parte del portafolio de Dow Specialty Plastics & Elastomers. Dow present— un revolucionario nuevo pol’mero a base de propileno destinado al termoformado - Producto que ampl’a las capacidades de termoformar grandes piezas // Anunci— Dow la disponibilidad en NorteamŽrica de la resina de polietileno DOWLEXª 2344. // Las demostraciones realizadas destacaron el excelente desempe–o y amplia flexibilidad de procesamiento de las resinas Dow. Dos equipamientos de OEMs corrieron resinas Dow en sus m‡quinas en la muestra, demostrando la amplia flexibilidad de procesamiento de estas resinas. // Dow Automotive present— el MAGNUMª Brace ABS reforzado con fibra de vidrio larga. Presentaci—n del ABS MAGNUMª de bajo brillo para aplicaciones interiores. // El Dr. Pak-Wing Chum de The Dow Chemical Company gan— el premio Logro Destacado 2006 de la SPE y fue elegido para integrar el Pabell—n de la Fama de los Pl‡sticos. // Glenn Wright fue nombrado Director del Negocio Global de Resinas LDPE y HDPE de Dow. - En Argentina: Dow Qu’mica.

77-80

IP

166

Argenpl‡s 2008 - XII Exposici—n Internacional de Pl‡sticos - Del 25 al 29 de marzo, 2008, La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organizador: Ed & Events / CAIP.

82

IP

166

EMAQH 2007 - 22» Exposici—n Internacional de la M‡quina Herramienta, Herramientas y Afines - Del 13 al 18 de julio de 2007, La Rural - Buenos Aires - Argentina - Organiza: AAFMHA / CAFHIM.

90

IP

166

NPE 2006 - Cap’tulo II: Engel expuso tecnolog’a de punta - En su stand de 1300 m2, Engel expuso 8 cŽlulas totalmente autom‡ticas. El equipamiento presentado estuvo orientado este a–o espec’ficamente a la industria con enfoque principal en los sectores Automotriz, Packaging, Medicina y Tele-electr—nica. Un quinto sector, Moldeo TŽcnico, present— 5 m‡quinas adicionales y rob—tica en stands de asociados. // Engel y RJG asociados en el moldeo libre de defectos. // CC200 en el Control. Todo el equipamiento auxiliar que se acaba de comentar est‡ integrado y controlado mediante el control Engel CC200. // Se incorpor— una nueva serie de m‡quinas Engel totalmente elŽctricas: ENGEL E-MOTION multicomponente. - En Argentina: Pamatec S.A. - Ing. Pedro Frankel.

97-99

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Rhodia Aport— Innovaciones Tecnol—gicas - La empresa expuso novedades en productos, procesos y tecnolog’as aplicadas al sector del pl‡stico y el caucho. El Grupo Rhodia, con el objetivo de reforzar su presencia en el mercado argentino y contribuir al desenvolvimiento de la industria en este pa’s, particip— en Argenpl‡s 2006 con una serie de innovaciones en productos, tecnolog’as y servicios en el ‡rea de pl‡sticos, ingenier’a, hilos industriales de poliamida, s’lices, siliconas e ingredientes qu’micos. - Rhodia Argentina S.A. - Direcci—n comercial.

100-101

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Panorama del Pabell—n Italiano en Argenpl‡s 2006 - La participaci—n italiana en Argenpl‡s 2006 alcanz— una destacada importancia, tanto por la calidad de los productos expuestos como por su diversidad. Fueron responsables del suceso alcanzado el I.C.E. (Istituto Nazionale per il Commercio Estero) y ASSOCOMAPLAST (Asociaci—n Fabricantes Italianos de M‡quinas y Moldes para Materias Pl‡sticas y Caucho). Las siguientes empresas asociadas a Assocomaplast se presentaron en la XI Exposici—n de Pl‡sticos Argenpl‡s 2006: B.G. Plast, L’neas de alta tecnolog’a para extrusi—n de l‡minas y placas // Doteco, Extrusi—n de pel’culas y fibras sintŽticas // Electromotor, Revisi—n, reparaci—n y rebobinado de motores elŽctricos // G. Colines, Colines Extrusion Lines produce l’neas de extrusi—n para pel’culas (barrera, con burbujas de aire, gofrado); Colines stretch, l’neas de extrusi—n cast para pel’cula stretch; Welding Machinery, L’neas autom‡ticas de corte y soldadura // ICMA San Giorgio, l’neas de extrusi—n para la producci—n de compound, placas y l‡minas // IPM, m‡quinas e instalaciones autom‡ticas para extrusi—n de tubos de pl‡stico y l’neas completas para perfiles // ITIB, corrugadoras y plantas accesorias para producci—n de ca–os corrugados // Matex, m‡quinas y equipamiento de coating para producci—n de cuero sintŽtico, pieles bovinas, lonas, cintas transportadoras, tejidos resinados // Mykhol, m‡quinas de termoformado en vac’o // Negri Bossi, prensas para estampado a inyecci—n de materiales termopl‡sticos // Olmas, plantas para ca–os corrugados // Polivinil, m‡quinas para rotomoldeo, moldes y accesorios // Roto Plastic Int., m‡quinas para matricer’a por rotaci—n // SICA, m‡quinas para elaboraci—n de ca–os en PVC, PP y PE // Tecnomatic, m‡quinas para la extrusi—n de tubos de pl‡sticos // Termostampi, matrices para termoformado, formado y corte simult‡neo // TPA Trituradori, m‡quinas e instalaciones especiales para tratamiento de residuos urbanos e industriales. - ASSOCOMAPLAST - Asociaci—n Fabricantes Italianos de M‡quinas y Moldes para Materias Pl‡sticas y Caucho.

102-106

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Simko - Desmoldantes y Protectores de Moldes - En la edici—n anterior se inform— acerca de la l’nea de agentes de purga del Grupo Chem Trend, como lo anunci‡ramos entonces, daremos un detalle de los desmoldantes y datos acerca de protectores de moldes de la marca Lusin. Desmoldantes LUSIN ALRO. Desmoldantes y productos auxiliares de la m‡s alta calidad para inyecci—n moderna de pl‡sticos: Desmoldantes sin siliconas, Desmoldantes con siliconas, Desmoldantes sin silicona para termoestables, Desmoldantes con siliconas para termoestables; Protectores de moldes. - Simko S.A.

108-110

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Termotec S.r.l. - Industria pl‡stica - Matricer’a. Fundada en el a–o 1959, la empresa empez— con la construcci—n de modelos para fundici—n, prototipos, maquetas y patrones de copiado. La necesidad de los clientes y el compromiso de la firma de brindar soluciones, la llev— a incorporar nuevas y m‡s complicadas tareas. As’ utilizando la experiencia adquirida y mejorando su equipamiento, encar— nuevos desaf’os, como ser la construcci—n de herramentales para fundici—n y matricer’a lo que finalmente la llev— a incorporarse a la industria pl‡stica. Productos: Cajones para industrias: Av’cola, pesquera, frigor’fica, aeron‡utica; Gabinetes para electr—nica, electro-medicina; Gabinetes para usos bancarios; Piezas industriales para diversos rubros; Componentes para mobiliario, equipamiento comercial y hogar; Bandejas y sistemas de paletizado para transporte de productos.

110

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: IPM s.n.c. - Maquinaria para la elaboraci—n y diversas operaciones con tubos. Esta firma expositora italiana se especializa en la fabricaci—n de todo tipo de m‡quinas para la elaboraci—n y operaciones varias con tubos pl‡sticos. TambiŽn proyecta y construye m‡quinas especiales. Productos promovidos: Carros de arrastre para tubos r’gidos de material pl‡stico; Roscadoras autom‡ticas; Curvadoras autom‡ticas para tubos de PVC; Fisuradoras autom‡ticas FDR; Perforadoras; Abocardadoras autom‡ticas. - IPM snc ( Lugo (RA), Italia).

111-113

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Tecnomatic S.p.A. - Desde hace a–os, Tecnomatic ha ido ganando prestigio en el sector industrial, gracias a su adelantado know-how aplicado a las l’neas de extrusi—n para producir tubos en PVC y PE. Su tecnolog’a est‡ exitosamente reconocida y bien establecida en todo el mundo, principalmente en el sector de los cabezales de extrusi—n para tubos de grandes dimensiones. Coextrusoras; Cabezales de extrusi—n; L’neas de extrusi—n; Calibraci—n. - Tecnomatic S.p.A. (Azzano S. Paolo (BG), Italia).

113-116

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Steel Plastic F‡brica de Perfiles en PVC - Esta empresa argentina con 55 a–os de liderazgo y experiencia en el mercado present— sus diversas l’neas de productos extruidos: Cortinas Pl‡sticas de Enrollar; Puertas Plegadizas de PVC; Cielorrasos y Revestimientos Stetic Plas¨; Paneles de Trillage AXON¨; Portaprecios; Carteler’a. - Steel Plastic.

116-117

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: SIG Corpoplast y su presencia en Argenpl‡s 2006 - En el stand de la filial del Grupo, SIG Tecnolog’a para Pl‡sticos (Argentina) S.A., el Ing. Ingo Volkers, Gerente Comercial de Area de SIG Corpoplast GmbH & Co. KG, con sede en Hamburgo, hizo referencia a la participaci—n de la empresa en el mercado argentino. ÒPara nuestra empresa es muy importante tener, por lo menos una vez al a–o, la posibilidad de participar en una feria aqu’ en Argentina para continuar en contacto con todos los clientes y tambiŽn tratar con clientes nuevos. É Desde mi punto de vista, especialmente por el precio alto del PET el tema m‡s importante ac‡ y hoy, es el de la reducci—n de peso. Con las sopladoras BLOMAX Serie III podemos ayudar a reducir el peso del envase y con eso bajar los costos de packaging. TambiŽn presentamos las m‡quinas de coating que hacen una barrera de vidrio en el interior de las botellas de PET; mediante este sistema aumentamos la barrera del PET y podemos aumentar la vida en g—ndola de los productos sensibles envasados. Esta m‡quina, es la PLASMAXÉ La gran ventaja de este sistema es la total transparencia de la capa, de manera que no se puede distinguir su presencia en la botella. Por otra parte, es reciclable, est‡ aprobada por la FDA y los ministerios de salud europeos y es una soluci—n econ—mica. El llenado en caliente es posible, pero la tendencia en Europa es el llenado asŽptico en fr’o.Ó - SIG Tecnolog’a para Pl‡sticos (Argentina) S.A.

117-120

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Doble Argentina - Extrusoras mono- y doble tornillo, co- y contrarrotantes. Esta firma expositora que muestra con orgullo su car‡cter netamente nacional, se especializa en el dise–o y construcci—n de extrusoras monotornillo y de doble tornillo, co- y contrarrotantes para la transformaci—n de todo tipo de pl‡stico, elaboraci—n de masterbatches y de compuestos especiales.

121

IP

166

Argenpl‡s 2006 - Cap’tulo IV: Rudra S.R.L. - F‡brica de Confeccionadoras autom‡ticas de bolsas de Polietileno. Fue promocionada en la muestra su Modelo ELEC 800, Confeccionadora autom‡tica de bolsas de polietileno de alta y baja densidad y de polipropileno. Esta m‡quina suelda desde 10 micrones en polietileno alta densidad hasta 400 micrones en polietileno baja densidad como as’ tambiŽn polipropileno.

121

IP

166

LANXESS Una empresa qu’mica que opera a nivel mundial - Inauguraci—n de la nueva central europea de Lustran Polymers en Tarragona. Inversiones por valor de m‡s de 20 millones de euros. Esta unidad de negocio de LANXESS es el mayor fabricante de ABS de Espa–a. Reportaje exclusivo al Dr. Ulrich Koemm, miembro del Consejo de Administraci—n de LANXESS. Lustran Polymers, el mayor fabricante de ABS de Espa–a. Ramos principales. Industria automotriz, electricidad y electr—nica, deporte y tiempo libre, electrodomŽsticos, cosmŽtica y tŽcnica mŽdica. Aplicaciones t’picas son, por ejemplo, las piezas para interiores y exteriores de autom—viles, las carcasas para todo tipo de aparatos, los juguetes y los muebles de jard’n. // Lanxess en Espa–a. // Dr. Axel Claus Heitmann, Presidente del Consejo de Direcci—n de LANXESS AG // Dr. Hans-Joachim Kogelnik, Responsable de la Unidad de Negocio EstirŽnicos de LANXESS. - Lanxess S.A. (Argentina).

122-128

IP

166

BIEL Light+Building Buenos Aires - Bienal Internacional de la Industria ElŽctrica, Electr—nica y LuminotŽcnica - Del 6 al 10 de noviembre, 2007, La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organiza: Indexport Messe Frankfurt..

140

IP

166

Surge innovador reemplazo a los CFCs: ISCEON¨ es el nuevo gas refrigerante de DuPont - Como parte de su continua innovaci—n en el desarrollo de productos amigables al medio ambiente la empresa present— un nuevo gas que no afecta la capa de ozono. ISCEON¨ MO 49 es un refrigerante de conversi—n simple, r‡pida y que no requiere cambio de lubricante.

143

IP

166

ExpoFerretera - ExpoCehap 2007 - 9» Exposici—n Internacional de Proveedores de Art’culos para Ferreter’as, Sanitarios, Pinturer’as y Materiales de Construcci—n - 8» Exposici—n de Cerrajer’a y Herrajes - 30 de agosto-2 de septiembre, 2007, Centro Costa Salguero - Buenos Aires, Argentina - Organiza: Ca.F.A.R.A. / Indexport Messe Frankfurt SA.

144

IP

166

PTC present— la integraci—n entre Pro/ENGINEER¨ y MATHCAD¨ en la Conferencia mundial de PTC/USER 2006 - La integraci—n proporciona prestaciones incomparables de ingenier’a predictiva. Con esta integraci—n PTC ampl’a su cartera de soluciones de ingenier’a, fabricaci—n y dise–o asistido por computadora (CAD/CAM/CAE) con una prestaciones incomparables de ingenier’a predictiva, que ayudar‡n a los clientes a lanzar al mercado en un tiempo rŽcord productos optimizados, de m‡s calidad y con una mayor Òcaptaci—nÓ de conocimientos. - PTC Brasil.

145

IP

166

Simposio Petroquim - El 7 de septiembre de 2006, Petroquim, l’der nacional en la producci—n de polipropileno de Chile organiz— en la ciudad de Santiago de Chile un simposio sobre Rafia, su situaci—n tŽcnica actual y las nuevas perspectivas. VIBA fue invitada a presentar un informe sobre el empleo de masterbatches en el campo de la rafia, que estuvo a cargo de la Sra. Vjesna Trkovic, Gerente de Marketing de IRIA, representante y distribuidor exclusivo de VIBA en Chile y Perœ. - VIBA S.p.A (Tradate (VA), Italia).

145

IP

166

Exito en Berl’n y Moscœ con Battenfeld Extrusionstechnik - Perteneciente en la actualidad al grupo Profine, la empresa KBE Fenster-systeme, de Berl’n reconoci— pronto el potencial del mercado de perfiles de ventanas en Europa del Este y fund— en 1995 una representaci—n y en 2000 instalaciones de producci—n propias en las proximidades de Moscœ. - GMO. GABELSBERGER Y CIA. - Representante para Argentina y Uruguay de Battenfeld.

146

IP

166

Nuevo grado de peptizante para la industria del caucho - LANXESS trae Renacit RUC 9203 al mercado. Su terreno de aplicaci—n es en la masticaci—n de goma pura, a travŽs de la cual el caucho natural (NR por sus siglas Natural Rubber en inglŽs) es procesado sin negro de humo. - Lanxess S.A.

146

IP

166

Nuevo film para equipamientos de gimnasio que incluye la protecci—n antimicrobiana - La empresa norteamericana MacDermid Autotype acaba de sacar al mercado un innovador film de poliŽster con revestimiento duro para todo tipo de m‡quinas de gimnasio incluyendo cintas rodantes, m‡quinas de remo y bicicletas est‡ticas. Este film con base de poliŽster, denominado Autotex AM, tiene un revestimiento duro de agradable textura que lo hace resistente a las rayaduras y al ataque de productos qu’micos. - MacDermid Autotype Ltd. (Oxon, Reino Unido).

147

IP

166