PERIODICO “INFORMATIVO DEL PLASTICO”
Año 8 - Nº 43 - Noviembre 2006

Constantia Packaging toma en posesión el negocio del envase de la compañía alemana HUECK FOLIEN GmbH & Co. KG - Constantia Flexibles, subsidiaria de Constantia Packaging AG ubicada en Weiden, es la compañía que adquirió la mayor participación del negocio del envase de la compañía alemana HUECK FOLIEN GmbH & Co. KG (HUECK). La transacción se encuentra sujeta a la autorización de las autoridades competentes, como así también a la de los Consejos de Supervisión y/o a las Asambleas Generales de Accionistas por parte de ambas empresas. - Hueck Folien S.A. - Silvina Berasay - Regional Sales Director - CALA (Latino América y Caribe) 3
Repsol YPF recibió el premio ecomagination de GE Water & Process Technologies - El premio distingue mundialmente a los clientes que se destacan en la preservación del medioambiente. GE Water & Process Technologies, la unidad de negocios de GE -General Electric- especializada en el tratamiento de aguas y procesos industriales, entregó la distinción al “Liderazgo en ecomagination” a Jesús Guinea, Director de Refino y Logística de Repsol YPF, por el trabajo que ambas empresas realizaron en conjunto en el Complejo Industrial La Plata para mejorar ostensiblemente el sistema de tratamiento de efluentes de la planta. El proyecto resultó en la disminución del consumo de agua y la estabilización de la descarga de efluentes líquidos, junto con la optimización operativa de costos. - GE Water & Process Technologies // Distinciones Ecomagination. 4
Actividad de Assocomaplast en América Latina - La importancia de los mercados latinoamericanos - desde México hasta Tierra del Fuego, pasando por Centroamérica - para los fabricantes italianos de máquinas, moldes e hileras para la elaboración de materiales plásticos y caucho (superados solamente, en términos de valor de producción y exportación, por los productores alemanes), es el motivo principal de las múltiples iniciativas promocionales realizadas en esta área del mundo y dirigidas a apoyar la industria italiana del sector. - ASSOCOMAPLAST - Asociación Fabricantes Italianos de Maquinas y Moldes para Materias Plásticas y Caucho (Assago, Milán, Italia). 5
Premiaron a egresada de la Escuela de Ciencia y Tecnología de la UNSAM - El COPIME (Consejo Profesional de Ingeniería Mecánica y Electricista) realizó en su sede de la Ciudad de Buenos Aires, el acto de entrega de premios a los alumnos destacados por su desempeño académico en diferentes especialidades, entre ellas, a los egresados en carreras ambientales universitarias del año 2005. En este caso, el premio fue otorgado a la Lic. Patricia Alina Bress, de la Escuela de Ciencia y Tecnología de la UNSAM. 5
Falleció el Sr. Raúl Fernando López, Presidente de Fadri S.A. - El 20 de septiembre de 2006 falleció a los 70 años el Sr. Raúl Fernando López, fundador y Presidente de FADRI S.A. Su desaparición física representa una importante pérdida para la industria argentina y muy especialmente para el sector plástico… La continuidad de FADRI S.A. queda asegurada a través de los hijos de su fundador: Raúl Darío, Alejandro Fernando, Andrea Fabiana y María Martha, para que siga siendo con orgullo “FADRI: LA MARCA DE LA RESISTENCIA”. 6
La Escuela de Ciencia y Tecnología de la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) inscribe para el Ciclo Lectivo 2007 - Se encuentra abierta la inscripción para sus carreras de pre-grado y grado a cursarse en la sede Campus Miguelete. - Escuela de Ciencia y Tecnología (UNSAM) Campus Miguelete, Edificio Tornavías. Partido de San Martín. Departamento de Alumnos en el horario de 12,30 a 19,30 horas. 6
Rebobinado garantizado sin dobleces ni arrugas - Conseguir bobinas rebobinadas en forma óptima es posible gracias a la integración de la cuchilla en el cilindro de contacto de la línea de bobinadoras FILMATIC® de Windmöller & Hölscher. Para los clientes, la calidad de las bobinas suministradas es por lo general casi tan importante como la calidad de la película propiamente dicha. El resultado del rebobinado es el fundamento para lograr sin problemas una elaboración posterior de excelente calidad. - Representante: VOGEL & CO. 9
Brasilplast 2007 contará con la participación del programa Export Plastic - Programa, en alianza con APEX-Brasil, es responsable por el Proyecto Comprador, promotor de las rondas internacionales de negocios, que en la última edición de la feria movió alrededor de US$ 8 millones. 9
Soluciones Motan presentadas en la NPE 2006 - En su stand, MOTAN presentó las más recientes novedades de todas sus líneas, definiendo su actividad en forma resumida como: “El manejo, acondicionamiento y preparación de material en gránulos para la industria plástica”, señalando que “Nuestro mundo es su mundo: el mundo del procesamiento de plásticos”. Dada la amplitud del material entregado por Motan en la NPE, lo publicaremos en ediciones sucesivas, a partir de la presente: CONTROLnet - Una Nueva Generación de Controles para Equipamiento Auxiliar; MOTAN amplía el límite superior de su gama de secadores. Gmo. Gabelsberger y Cía. - Representante para Argentina de MOTAN. 10
Silge Electrónica S.A. es Representante Exclusiva de SensoPart - La firma de origen germano SensoPart hace su presentación en Argentina por intermedio de su Representante exclusiva Silge Electrónica S.A. Señálase que SensoPart está reconocida como una especialista en sensores ópticos innovadores. Su gama de productos cubre las aplicaciones más comunes y se adapta a las exigencias más complejas del mercado. 11
Curso Internacional: Propiedades Reológicas y Dinámicas de Compuestos Elastoméricos - UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO, Instituto Politécnico Superior “Gral. San Martín”, El CTPE - Centro Tecnológico de Plásticos y Elastómeros y la Empresa alpha Technologies de USA organizan el Curso (con traducción simultánea). 11
Windmöller & Hölscher Corporation presentó en la NPE 2006 una línea de extrusión para película soplada VAREX®, tricapa - Windmöller & Hölscher Corporation aprovechó su presencia en la NPE 2006 para presentar su línea de extrusión por soplado VAREX®, tricapa, 63”, complementada por la bobinadora basculante en tandem FILMATIC® T. En el FILMATIC® T se pudo apreciar el sistema de manejo enteramente automático y la alineación mediante láser del eje. Windmöller & Hölscher Corporation: una herencia de innovación industrial. La filial norteamericana que atiende a los clientes más exigentes. En una moderna sede con instalaciones fabriles de 6.096 m2, Windmöller & Hölscher Corporation de Lincoln, Rhode Island (USA), se distingue por una herencia de innovación industrial. Líder consolidado en tecnología - “Primicias” en muchas industrias. W&H posee más de 1.500 patentes en todo el mundo y estándares industriales inventados, como el tiro oscilante, el enfriamiento interno de parison y el control automático de matriz OPTIFIL®P. La compañía también es muy conocida por numerosas primicias industriales - Representante: VOGEL & CO. 12
Owens Corning & Saint-Gobain anuncian un intento de fusión de los negocios de refuerzos - Beneficio de los clientes de tecnología mejorada, rango de producto expandido y alcance geográfico. Crea el negocio enfocado y eficiente con la tecnología y productos de clase mundial. Establece una compañía fuerte con 1.800 millones de dólares (1.500 millones e euros) en ventas anuales. Owens Corning & Saint-Gobain han anunciado el 27 de julio conjuntamente que están dialogando para fusionar los negocios de refuerzos de Owens Corning y los negocios de refuerzos y compuestos de Saint-Gobain (una parte de la entidad conocida como Vetrotex) en una nueva compañía que será llamada Owens Corning-Vetrotex Reinforcements. 14-15
El sorprendente crecimiento de Europa Occidental mejora con fuerza el desempeño de los fabricantes europeos de maquinaria - Informa EUROMAP (Comité Europeo de Fabricantes de Maquinaria para las Industrias Plásticas y del Caucho) que una nueva mejora ha sido atestiguada para la Industria Europea de Fabricación de Maquinaria para Plásticos y Caucho en el primer semestre de 2006, impulsada por el sorprendente gran aumento de los pedidos provenientes de Europa Occidental. 15
En la UBA desarrollan envases comestibles para alimentos más saludables - En la tendencia a bajar los índices de obesidad, en especial la infantil, los especialistas en tecnología de alimentos trabajan para que golosinas y snacks puedan ser reemplazados por trozos de frutas u hortalizas listos para comer, como si fueran caramelos, pero con un adecuado aporte nutricional y menos calorías. - Centro de Divulgación Científica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UBA. 17
La Cámara de Empresarios Pintores y Restauraciones lanza Campaña de Matriculación en vía pública - Destinada a profesionalizar el segmento, brindar respaldo a los especialistas y seguridad a los usuarios. CEPRARA entre sus servicios cuenta con beneficios para socios, biblioteca especializada, centros de formación profesional y de información técnica. 18
Solvay Indupa anunció buenos resultados en el primer semestre del año - Solvay Indupa obtuvo una ganancia neta de miles de pesos 67000 y una ganancia bruta consolidada de miles de pesos 250.696 en los seis primeros meses del año 2006. 18
Nuevo grado de peptizante para la industria del caucho - LANXESS trae Renacit RUC 9203 al mercado. Su terreno de aplicación es en la masticación de goma pura, a través de la cual el caucho natural (NR por sus siglas Natural Rubber en inglés) es procesado sin negro de humo. - LANXESS S.A. 18
Mayor adherencia, menor costo - Autores: Omar Ferré y Esteban Ramírez. Usualmente, en la fabricación de un adhesivo, la carga de minerales se realiza en la etapa de molienda del caucho previa a su disolución. El Sector de Adhesivos del Centro del Caucho del INTI ha trabajado en el estudio del agregado de esas cargas minerales en adhesivos ya elaborados, dando como resultado el desarrollo de un nuevo adhesivo de contacto con valores de adhesión superiores y más económicos que los similares que circulan actualmente en el mercado. 18
ExpoFerretera 2007 - ExpoCehap 2007 - 9ª Exposición Internacional de Proveedores de Artículos para Ferreterías, Sanitarios, Pinturerías y Materiales de Construcción - 8ª Exposición de Cerrajería y Herrajes - Del 30 de agosto al 2 de septiembre, 2007, Centro Costa Salguero - Buenos Aires, Argentina - Organizadores: Ca.F.A.R.A. / Indexport Messe Frankfurt SA 18
Pesticidas: ¿Vamos por un buen camino? - El INTI realizó una investigación sobre la situación en que se encuentra Argentina en este tema. La clave de una excelente producción agrícola se encuentra en el correcto manejo de pesticidas. - INTI- Neuquén - Autores: Ing. Patricia Ohaco y Juliana Molina. 21
Productos plásticos hechos de plumas de aves de corral - Científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) que han desarrollado un método para convertir plumas de aves de corral a productos plásticos están continuando en traer la tecnología más cerca al mercado. El químico Walter Schmidt del ARS desarrolló la tecnología para limpiar plumas y separarlas en fibras cortadas y pedazos de cañón de pluma - ARS es la Agencia del departamento de Agricultura de EE.UU. 21
Surge innovador reemplazo a los CFCs: ISCEON® el nuevo gas refrigerante de DuPont - Como parte de su continua innovación en el desarrollo de productos amigables al medio ambiente la empresa presentó un nuevo gas que no afecta la capa de ozono. ISCEON® MO 49 es un refrigerante de conversión simple, rápida y que no requiere cambio de lubricante. 22
BAUMA 2007: Movimiento de tierra con tecnología de última generación - Los fabricantes de excavadoras, cargadoras, dozers y niveladoras son constantemente comparados con los fabricantes de automóviles, con los materiales allí utilizados, con la técnica más moderna de propulsión y control y con sus características electrónicas. Pero no todas las innovaciones son aptas también para las máquinas de construcción… bauma presentará en Munich, del 23 al 29 de abril, una serie de novedades espectaculares en el ámbito de la técnica de maquinaria y aplicación, así como de ergonomía, mantenimiento y acondicionamiento. Los plásticos juegan un interesante protagonismo en el sector. 22
BRASILPLAST 2007 - Feria Internacional de la Industria del Plástico - 07 al 11 de Mayo 2007 - Anhembi - San Pablo, Brasil - Organizador: Alcántara Machado. 22
Industriales, empresarios y la Universidad Nacional de Rosario, una cruzada por la educación técnica y profesional - Los días 6 y 7 de diciembre se llevaron a cabo, en la ciudad de Rosario las Jornadas de Actualización Técnica en Ingeniería de Manufactura. El evento se realizó en la sede de la Universidad de Rosario, y fue organizado por CARMAHE - Cámara Argentina de la Máquina Herramienta. 23
Gen sintético para fabricar plástico - El petróleo podría dejar de ser la materia prima para la fabricación de materiales polímeros como el plástico si se opta por la tesis defendida por un grupo de investigadores de la Universidad de Valladolid, que apuesta por su fabricación a base de genes nuevos sintéticos. 23
Crisis y oportunidad en las empresas de indumentaria - No puede concebirse la “calidad” de un producto fabricado bajo condiciones degradantes de la condición humana o el ambiente, por ese motivo el INTI lanzó el Programa de Certificación “Compromiso Social Compartido” para la industria de la indumentaria. 23
Grandes instalaciones para grandes producciones: nace la GM180 para la regeneración de poliestireno expandido (XPS) - Gamma Meccanica Spa (Bibbiano, RE, Italia) se especializa en la realización y producción de instalaciones confiables, de vanguardia e innovadoras para reciclar la amplia variedad de materiales plásticos existentes en el mercado. La empresa compite con las principales realidades del sector a nivel mundial y exporta el 97% de la producción. Sus instalaciones pueden reciclar materiales plásticos bajo diversas formas: películas, flacones, tejidos, hilados, fibras, contenedores, losas. Un cuidado especial se da a los materiales expandidos. Ejemplo significativo: la creación de la última línea pensada y realizada para la regeneración del XPS: la GM180 con alimentación forzada. - Representante: Plastover S.R.L. 24
PHARMINTECH 2007 - La Exposición de referencia para la Industria Farmacéutica y Parafarmacéutica - Del 12 al 14 de junio de 2007 - Piazza della Costituzione, Bolonia, Italia - Organizador: Ipack-Ima SpA. 24
FIAER 2007 - Llega a Argentina la Primera Feria Internacional Ambiental y de Energías Renovables - Del 27 al 29 de junio de 2007, se llevará a cabo FIAER, en el Centro Costa Salguero de la Ciudad de Buenos Aires. - Organiza Saira Online SRL. 28

Apoye a estos medios generadores de negocios y comunicadores de cultura técnica

Suscribiéndose

EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUBLICACIONES TECNICAS S.R.L.
Estados Unidos 2796, 1º P., "A" - C1227ABT Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (54-11) 4943-0090 (Líneas rotativas / roll over lines)
E-mail: info@emmafiorentino.com.ar WEB: www.emmafiorentino.com.ar

PUBLICACIONES TECNICAS EN CASTELLANO
TECHNICAL MAGAZINES in SPANISH:

"Industrias Plásticas" - revista"
(Plastics Industries - magazine)
"Informativo del Plástico" Tabloide
(Plastics Bulletin)
"Laboratorios y sus Proveedores" revista
(Laboratories and their Suppliers - magazine)
"Equipamiento Hospitalario" revista
(Hospital Equipment magazine)
"Packaging" revista - IPPO Member
(Packaging - magazine - IPPO Member)
"Packaging Flexibles" revista
(Flexible Packaging - magazine)
"Tecnología en PET/PEN" - revista"
(PET/PEN Technology - magazine)
"Plásticos en la Construcción" - revista"
(Plastics in the Building Industry - magazine)
"Plásticos Reforzados/Composites" - revista"
(Reinforced Plastics and Composites - magazine)
"Reciclado y Plásticos" Tabloide
(Recycling and Plastics - bulletin)
"Energía Solar" Energías alternativas: eólica, biomasa, etc. - revista
(Solar Energy - Alternatives energies - Eolic - Biomasa, etc. - magazine)

Newsletter: Emma Fiorentino informa/news

EDICION PROPIA DE LIBROS TECNICOS /
VENTA DE LIBROS DE OTRAS EDITORIALES INTERNACIONALES,
SIEMPRE TECNICOS
PUBLISHERS OF TECHNICAL BOOKS /
SALES OF TECHNICAL BOOKS FROM INTERNATIONAL PUBLISHING HOUSES.
EDITORES DE CATALOGOS OFICIALES DE EXPOSICIONES:
PUBLISHERS OF EXHIBITON OFFICIAL CATALOGUES:
Argenplás, Expobomba, ExpoMEDICAL, BCI Metalmecánica,
ARGENTINA GRAFICA, FEMATEC 2006, Plasticultura, etc.