PERIODICO “INFORMATIVO DEL PLASTICO”
Año 7 - Nº 42 - Septiembre 2006

SOLVAY INDUPA se expande en Brasil y consolida su competitividad regional - Directivos de Solvay Indupa presentaron a sus accionistas y autoridades de la Bolsa de Comercio un programa de expansión que asegura la competitividad de la empresa y sus productos en un mercado en crecimiento. A los 254 millones de dólares invertidos en Argentina desde 1998, la empresa fundada en 1948 en el sur argentino, que cotiza en la Bolsa de Buenos Aires, sumará otros USD 150 millones para ampliar las capacidades productivas y modernizar las plantas de PVC y Cloro-Soda Cáustica que posee en Santo André, São Paulo, Brasil. // Solvay Indupa anticipa dividendos. Continuando con su política de retribución a los accionistas iniciada el año 2003, Solvay Indupa abonará, a partir del 15 de septiembre, dividendos anticipados correspondientes al ejercicio 2006, por un monto de $13.4000.000.- que representa la suma de $0,04 por acción ordinaria................................................................................................................................................. 3
Novedades de LANXESS: Lanxess mejora significativamente sus ganancias y con ello se acerca a lo pronosticado para 2006 - Las ventas del portfolio ajustado se mantienen aproximadamente al nivel del año anterior // Tendencias de negocio por región // Información de los segmentos: Cauchos de Performance, Plásticos de Ingeniería, Químicos Intermedios, Químicos de Performance // Exitosos programas de reestructuración // perspectiva. - LANXESS S.A............................................................................................................................................................................... 4
FEMATEC 2006 - 14ª Feria Internacional de Materiales y Tecnologías para la Construcción - En Octubre la semana FEMATEC - Construcción y Arquitectura en su equilibrio justo. Hablar de construcciones decir FEMATEC, eso se sabe. Del 3 al 7 de octubre, en el Centro Costa Salguero, abre sus puertas un año más esta completa propuesta ferial, que muestra el apogeo actual de la actividad. // FEMATEC 2006 presenta también: SAGIC 2006 11º Salón Internacional de Sanitarios, Climatización, Incendio y Gas; AVIPH 2006 11º Salón Internacional de Aberturas, Vidrios, Policarbonatos, Herrajes y Afines; sector dedicado a Revestimientos y Terminaciones, sector Reciclaje y Restauración. - Organiza y Realiza: R. Santi y Asociados S.A.     5/30
18as Jornadas de Materiales Compuestos / Plásticos Reforzados - 8 y 9 de Noviembre de 2006 - centro de Convenciones - Barcelona - Organizador: CEPMAC - Centro para la Promoción de los Materiales Compuestos del Centro Español de Plásticos................. 5
CADAE - Quintas Jornadas de Acústica, Electroacústica y Areas Vinculadas - 20 y 21 de Octubre de 2006 - C.A.D.A.E. - Cámara Argentina de Acústica, Electroacústica y Areas Vinculadas........................................................ 5
UNSAM - Curso presencial: Manejo de Incidentes con Productos Químicos Peligrosos - La Universidad Nacional de General San Martín (UNSAM) y el Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas de las Fuerzas Armadas (CITEFA), organizan el curso presencial a desarrollarse a partir del 10 de octubre de 2006. El mismo corresponde a actividades extracurriculares de la Carrera de Especialización en Evaluación de Contaminación Ambiental y su Riesgo Toxicológico. // Próximo Curso año 2006: “Conceptos Fundamentales de Toxicología III” modalidad a distancia. - UNSAM-CITEFA.            6
En la exposición NPE 2006, Dow presentó los copolímeros de bloque olefínicos (OBC) INFUSE - La tecnología INSITE permite crear una familia de novedosos elastómeros olefínicos que expanden el potencial de aplicación de las olefinas y las oportunidades para los clientes de Dow. The Dow Chemical Company presentó en la NPE 2006 los copolímeros de bloque olefínicos (OBC) INFUSE. Se trata de un gran avance en el área de los elastómeros olefínicos. La arquitectura exclusiva de bloques de los OBC INFUSE ofrece mejor desempeño y propiedades de procesamiento que superan a las de los elastómeros olefínicos de la actualidad......................................................................9
50 Aniversario de la Asociación Uruguaya de Industrias del Plástico - Con dos veladas consecutivas de profundo contenido emocional para el ambiente del plástico uruguayo concluyeron los festejos del primer cincuentenario de existencia de la Asociación Uruguaya de Industrias del Plástico - AUIP.         9
Argentina Gráfica 2006 - 3ª Exposición Internacional de la Industria Gráfica y sus Proveedores - Del 23 al 28 de octubre, 2006 - La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organizador: FAIGA Federación Argentina de la Industria Gráfica y Afines......................... 10
Secadores Compactos Móviles Luxor de Motan - En la transformación de plásticos técnicos de alta calidad, un secado correcto y eficaz del material constituye un factor decisivo para obtener la máxima calidad del producto. La línea LUXOR de secadores compactos móviles está integrada por equipos que generan desde 40 hasta 160 m3/h de aire seco, la cantidad ideal para fabricar una amplia gama de piezas de plástico con máquinas transformadoras de pequeña y mediana capacidad. Estos secadores pueden alimentar una o varias máquinas transformadoras y es posible equiparlos con varias tolvas secadoras, lo que permite secar distintos materiales a la vez. Cada tolva secadora dispone de un sistema para el control individual de temperatura, lo que asegura una máxima flexibilidad. - Gmo. Gabelsberger y Cía. - Representante para Argentina de MOTAN...................... 10-11
Windmöller & Hölscher presenta numerosas innovaciones en su próxima Expo In-House - Informa W & H que, durante los días 10 y 12 de octubre de 2006 realiza una EXPO in-house en su casa matriz de Lengerich, Alemania. La muestra cuenta con los más recientes desarrollos de la compañía en el campo de la impresión y extrusión. En el campo de la extrusión, se presentan en EXPO dos nuevos cabezales - el MAXICONE®, de 9 capas, y el MAXICONE® C, de 3 capas - que pueden trabajar con relaciones de capas extremas. Con la nueva bobinadora a torreta FILMATIC® TX, se pueden formar rollos con un diámetro 50% mayor a velocidades más altas. Además de los tres sistemas VAREX® para film soplado según diferentes especificaciones, la EXPO in-house incluye la demostración de un sistema de cast film para 9 capas FILMEX®, que se caracteriza por su unidad de cilindro enfriador totalmente rediseñado y los tornillos barrera SMB de nueva generación, conjunto SMB mediante tornillo de barrera suave. A título de primicia, presentamos las siguientes notas sobre algunos de los desarrollos mostrados en Lengerich: 9 capas: Primer cabezal de soplado MAXICONE® para películas de barrera; y Rebobinado garantizado sin dobleces ni arrugas. - En Argentina: Vogel & Co.............................................................................................................. 12
Premio Unilever al Diseño de Envases 2006 - 9ª Edición. En el marco de la Jornada de Especialización “Diseños de Envases como Herramienta Estratégica para el Negocio”, se realizó el anuncio de la convocatoria al Premio Unilever al Diseño de Envases 2006, una iniciativa que busca promover la creatividad en el diseño de envases destinados a las industrias de higiene, cuidado personal y alimentación. Posee dos categorías: Estudiantes y Profesionales. Los trabajos, individuales o grupales, son recibidos en la Cámara Argentina de la Industria de Cosmética y Perfumería.   14
Mensaje del Presidente de la Unión Industrial Argentina en el día de la Industria - Se transcribe el discurso pronunciado el 5 de septiembre con motivo de festejar la UIA el día de la Industria. // Anuncio de la 12ª Conferencia Industrial, en la Ciudad de Córdoba, los días 18, 19 y 20 de octubre próximos, denominada: Diez Años de Crecimiento Industrial; Un Desafío Nacional. Se presentarán y evaluarán las propuestas estratégicas de la Unión Industrial Argentina........................................................................................................................................................... 14-15
Pharmintech 2007 - Del 12 al 14 de Junio - Bologna, Italia - Exposición para las Industrias Farmacéuticas, de Cuidado Personal y Cosmética. Organizador: Ipack-Ima Spa.............................................................................................. 15
Todarello y Cia. S.R.L.: “Toda una tradición en la fabricación de sistemas y elementos de calefacción y control” - Con una trayectoria que supera los cuarenta años de actividad ininterrumpida en la fabricación de resistencias eléctricas y sistemas de calefacción y control, Todarello y Cía. cuenta con una amplia y completa gama de productos, fabricados con el aval de tantos años de conocimiento y experiencia, que vienen a resolver los problemas más difíciles en cuanto a calefacción eléctrica y control se refieren. En pocas palabras, el Sr. Antonio Todarello, titular de la firma, define el espíritu que anima a su empresa: “Nos enorgullece conocer que somos considerados líderes en el mercado por calidad, diversidad y complejidad de productos fabricados, requisitos que decidimos cumplir con el trabajo y esfuerzo de vendedores, ingenieros, técnicos y empleados que reúnen el equipo estable más numeroso de las empresas del rubro en Argentina”......................................................................................................................................... 16
Lanzamiento IV Conferencia Panamericana de END - Ensayos No Destructivos - 22 al 26 de Octubre de 2007 - Panamericano Buenos Aires Hotel & Resort. La presentación oficial estuvo a cargo de: Ing. César Delinco (Presidente de la Asociación Argentina de Ensayos No Destructivos y Estructurales - AAENDE); Ing. Héctor Espejo (Secretario del Comité Panamericano de IV PANNDT); Ing. Joao Conte (Director Ejecutivo de ABENDE - Representante Panamericano ICNDT, Comité Dirección IV PANNDT)’ Drs. Marta Rauch (Coordinadora Comité Panamericano IV PANNDT - Comité Dirección IV PANNDT); Ing. José Francisco López (Presidente - Director Ejecutivo IRAM). - AAENDE - Asociación Argentina en los Ensayos No Destructivos y Estructurales (ENDE).    19
PVC Tecnocom S.A. - Una empresa nacional en constante crecimiento. Parte de sus autoridades y directivos nos detallan las recientes novedades y lanzamientos comerciales. Este año las novedades en foliado -color y aspecto símil madera- en sus versiones Roble Dorado, Roble Natural y Caoba, la puerta corrediza de cuatro hojas con cierre central, la corredera paralela con mosquitero; la puerta corrediza con refuerzo inercial interior y mosquitero suspendido/corredizo y la puerta con paño ciego de machimbre foliado han sido un verdadero furor en la Feria BATIMAT 2006 de Bs. As. Igual éxito han tenido en las ediciones de este año de la Feria “La Plata Construye” y en “Expo Concreta” de Córdoba. Igualmente están presentes en las tres ferias simultáneas de octubre 2006: FESQUA de Brasil, EXPO CIHAC de México y FEMATEC de Bs. As. Como también en Casa FOA, la más importante muestra de diseño interior, paisajismo y decoración de Argentina.................................................................................. 20
EXPO GLP 2006 - Exposición Internacional de la Industria de GLP - Gas Licuado de Petróleo - Del 21 - 23 de noviembre, 2006, Centro Costa Salguero - Buenos Aires, Argentina - Organizador: Uniline Exhibitions S.A........ 22
“InjePro” Software de Capacitación en castellano” Moldeo de Plásticos por Inyección - Consta de 4 CDs. Contenido: Módulo 1 - La Materia Prima; Módulo 2 - La Máquina Inyectora; Módulo 3 - Moldes de Inyección; Módulo 4 - Moldeo del Material; Módulo 5 - Procedimientos Operacionales; Módulo 6 - Defectos de Moldeo (causas y soluciones). - Editorial Emma Fiorentino Publicaciones Técnicas S.R.L............ 22-23
Congreso Internacional de Plásticos para la Agricultura - XVII Congreso Internacional CIPA - VIII Congreso Iberoamericano CIDAPA - I Congreso Argentino CAPPA - 23, 24 y 25 de Octubre de 2006 en el Sheraton Buenos Aires Hotel & Towers de la Ciudad de Buenos Aires. CAPPA, el Comité Organizador de Plásticos para la Producción Agropecuaria que, organiza este importante congreso tiene como objetivo del mismo: contribuir al desarrollo y potenciación de la plasticultura en cada una de sus aplicaciones, promoviendo el uso adecuado de los materiales plásticos en su relación con el medio ambiente - Secretaría del Congreso: - Coordinación: Dra. María Eva Baccaro - CAIP - Cámara Argentina de la Industria Plástica. // Secretaría del Comité Científico: Dr. Ing. Agr. Mario Lenscak - Dra. Patricia Eisenberg - Ing. Agr. Diana Frezza............................................................... 26
Automechanika Argentina 2006 - Exposición Sudamericana Comercio Internacional desde el Diseño al Mantenimiento y Reciclaje Automotriz - 15-18 de noviembre, 2006, La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organizador: Indexport Messe Frankfurt SA.. 26
Tecno Fidta 2006, la feria más importante de Latinoamérica en el sector de Tecnología Alimentaria - La recreación de un frigorífico en acción, único en el mundo, pudo verse en Tecno Fidta 2006: el IFFA Meeting Processing Show. Con este show se evidencia el compromiso que toma Tecno Fidta junto a Red Alimentaria en cuanto a la educación y capacitación de los profesionales involucrados en la industria cárnica. La 8ª edición, se realizó del 19 al 22 de septiembre en el Centro Costa Salguero. - Organizador: Indexport Messe Frankfurt S.A...................... 27
Grupo MACSA - Constituido por 2 empresas: M.A. COCCIOLA S.A. y CP AUTOMATIZACION SRL - Ing. MIGUEL A. COCCIOLA     27
Centro Integral del Automotor - Servicios en 22 sucursales Neumen: Cambio de Neumáticos, Alineación, Balanceo, Verificación de amortiguadores, Tren delantero, Frenos y Mecánica en general. Servicio gratuito: Diagnóstico de suspensión computarizado. 27
Comienza la nueva edición de Monroe Club, el programa de premios de Fric Rot - Líder mundial en la fabricación de amortiguadores. Objetivo principal: beneficiar a los mecánicos y talleristas, recompensando la fidelidad y lealtad de quienes recomiendan y colocan la marca. 27
Tópicos Especiales en Packaging de Alimentos - Curso de Postgrado - 2º Cuatrimestre 2006 - Facultad de Farmacia y Bioquímica (UBA) - Secretaría de la Cátedra de Bromatología............................................................ 29
Concurso de Diseño Peugeot 2007 - Proyectando.com.ar, único medio patrocinador latinoamericano informa que a partir del 7 de septiembre se encuentra abierta la inscripción al mismo. Entrega de proyectos: 6 de octubre a 4 de diciembre, exclusivamente por Internet. Proyecto ganador se podrá admirar en tamaño real en el Salón Frankfurt 2007............................................................................................................ 29
W&H - Windmöller & Hölscher nombró representante exclusivo para Argentina a Vogel & Co. - Máquinas, equipos y sistemas de extrusión, impresión y conversión para embalajes flexibles............................................. 29
Sector Eléctrico - Gustavo Perez - Mantenimiento y automatismos en maquinarias............................... 29

Apoye a estos medios generadores de negocios y comunicadores de cultura técnica

Suscribiéndose

EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUBLICACIONES TECNICAS S.R.L.
Estados Unidos 2796, 1º P., "A" - C1227ABT Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (54-11) 4943-0090 (Líneas rotativas / roll over lines)
E-mail: info@emmafiorentino.com.ar WEB: www.emmafiorentino.com.ar

PUBLICACIONES TECNICAS EN CASTELLANO
TECHNICAL MAGAZINES in SPANISH:

"Industrias Plásticas" - revista"
(Plastics Industries - magazine)
"Informativo del Plástico" Tabloide
(Plastics Bulletin)
"Laboratorios y sus Proveedores" revista
(Laboratories and their Suppliers - magazine)
"Equipamiento Hospitalario" revista
(Hospital Equipment magazine)
"Packaging" revista - IPPO Member
(Packaging - magazine - IPPO Member)
"Packaging Flexibles" revista
(Flexible Packaging - magazine)
"Tecnología en PET/PEN" - revista"
(PET/PEN Technology - magazine)
"Plásticos en la Construcción" - revista"
(Plastics in the Building Industry - magazine)
"Plásticos Reforzados/Composites" - revista"
(Reinforced Plastics and Composites - magazine)
"Reciclado y Plásticos" Tabloide
(Recycling and Plastics - bulletin)
"Energía Solar" Energías alternativas: eólica, biomasa, etc. - revista
(Solar Energy - Alternatives energies - Eolic - Biomasa, etc. - magazine)

Newsletter: Emma Fiorentino informa/news

EDICION PROPIA DE LIBROS TECNICOS /
VENTA DE LIBROS DE OTRAS EDITORIALES INTERNACIONALES,
SIEMPRE TECNICOS
PUBLISHERS OF TECHNICAL BOOKS /
SALES OF TECHNICAL BOOKS FROM INTERNATIONAL PUBLISHING HOUSES.
EDITORES DE CATALOGOS OFICIALES DE EXPOSICIONES:
PUBLISHERS OF EXHIBITON OFFICIAL CATALOGUES:
Argenplás, Expobomba, ExpoMEDICAL, BCI Metalmecánica,
ARGENTINA GRAFICA, FEMATEC 2006, Plasticultura, etc.