PERIODICO “INFORMATIVO DEL PLASTICO”
Año 7 - Nº 41 - Julio 2006

Dow amplía su convenio de distribución con Entec Polymers LLC - DOW Chemical Company anunció que Entec Polymers LLC pasó a ser distribuidor autorizado del amplio portafolio de termoplásticos de DOW para los Estados Unidos y Canadá. Esta autorización expande su relación comercial con Entec, unidad operativa de Ravago y uno de los principales distribuidores globales de Dow............................ 3
Amplia participación ferial de ROMI - Intensa actividad ferial desarrolla ROMI, fabricante líder de inyectoras. Se incluye en la presente nota el detalle de la participación de esta firma en dos recientes exposiciones que tuvieron lugar en la ciudad de San Pablo, Brasil. En PLASTSHOW, exposición realizada del 9 al 11 de mayo de 2006, en Exp Center Norte de San Pablo, ROMI mostró en operación una inyectora Prática 170, máquina que llega al mercado ofreciendo lo que todo empresario del sector de transformación espera de una inyectora: alto desempeño a bajo costo. FIM 2006: En esta muestra realizada del 23 al 27 de mayo en el parque ferial de Anhembi, San Pablo, también ROMI expuso la nueve Série Prática, cuyas características generales hemos mencionado en la primera parte de esta nota. Además de la Série Prática se presentó también la NUEVA VERSION de máquinas de 380 toneladas de cierre que ofrece una opción para el usuario de inyectoras. - Industrias Romi S.A. // Representante en Argentina: Mercoplastic - Sr. Sergio B. Cara // Asistencia Técnica: ST - Automatismo Industrial............................................................................................................................................ 4
Arkema y Total Petrochemicals en Argenplás - Dos grandes empresas que nacen de la reestructuración de Atofina. En Argentina, VETEK, del grupo TOTAL es su representante exclusiva. A fines de 2004, el grupo Franco-Belga TOTAL decidió reestructurar su rama química ATOFINA, separando el negocio petroquímico en una nueva compañía bajo el nombre de TOTAL PETROCHEMICALS, y organizando su actividad química y de especialidades plásticas bajo una nueva compañía: ARKEMA. - VETEK SA.................................................................................................... 5
Emballage en 2006 será el impulsor de su mercado - Durante 5 días, del 20 al 24 de noviembre de 2006, París se va a convertir en la capital mundial del embalaje. Con la participación prevista de unas 2.300 empresas expositoras, la mitad de ellas internacionales, y más de 108.000 visitantes, el 35% extranjeros, Emballage 2006 constituye el mayor acontecimiento internacional del sector en 2006. Esta nueva edición, que se presenta con muchas novedades será una oportunidad única para todos los profesionales de recabar el máximo de ideas y descubrir las últimas innovaciones del sector, manifestó la Directora de Emballage, Juana Moreno. // Congrés/Symposium Pack.Vision. Análisis sobre el impacto de la distribución en los embalajes del futuro. // Observatoire de Emballage: El Observatorio del Embalaje: creación de una herramienta de supervisión única en Francia. // Avance del Programa del Congreso Pack.Vision 2006. // Los Salones IPA & EMBALLAGE 2006........................................................ 6
Convenio de Capacitación entre la Unión Obreros y Empleados Plásticos y la UTN Avellaneda - Las autoridades de la UTN Regional Avellaneda y de la Unión Obreros y Empleados Plásticos firmaron un Convenio de Capacitación que viene a consolidar los Cursos de Plásticos que desde hace tres años viene realizando la Regional Avellaneda de la UTN con la entidad gremial. La disponibilidad de los talleres propios de la UOYEP para realizar en ellos las respectivas clases constituye un paso importante para dar un nuevo impulso en la formación de los alumnos. 8
VIII Feria Informativa del ITBA - Se expusieron los proyectos tecnológicos generados por los alumnos del ITBA de carácter científico, industrial y lúdico. El Instituto Tecnológico de Buenos Aires (ITBA) realizó su Octava Feria Informativa donde se pudieron conocer los proyectos que generaron los estudiantes de las distintas carreras, tales como un aerogenerador, un cohete y un avión deportivo liviano, entre otros. Además se pudieron visitar las instalaciones del ITBA, especialmente los laboratorios y talleres y ver el diseño y armado de modelos mecánicos utilizando un equipo Lego Mindstorms. / Desarrollo de Procesos de Tratamiento de Aguas Contaminadas con Arsénico Plomo y Cromo. Los alumnos encargados de los proyectos de investigación dieron una charla acerca de los resultados que se obtienen y cual es su aporte al problema de las aguas contaminadas................. 9
Kautex Maschinenbau presentó su línea de sopladoras KCC al mercado de las Américas en la NPE 2006 - Kautex Machines Inc., subsidiaria de Kautex Maschinenbau GmbH, Bonn, Alemania, exhibió en la NPE de Chicago (McCormick South, 1825) por decimosexta vez. En NPE 2006, Kautex destacó su regreso al sector de envases al consumidor con la exhibición de su máquina de extrusión-soplado KCC 20D tipo transporte, con doble estación. La máquina está equipada con un cabezal WVP 140 de dos mangas con una distancia entre centros de 270 mm y produjo en demostración una botella de 1 galón (3,8 litros) con manija redonda. La serie KCC, según lo presentado en la NPE, incluye tres modelos (KCC 10, KCC 20, KCC 25) disponibles con una configuración de simple y doble portamoldes así como un modelo con un simple portamoldes fijo (KCC 30). - En Argentina: Marcos Winograd Asesoramiento y Representaciones / megaplastic.com................................................................................................................ 11
Muehlstein - Proyecto IPE 2006 - Concurso Muehlstein 10º Aniversario: “Proyecto de Innovación en Polietileno” - Formulario de inscripción, bases y condiciones: Instituto Petroquímico Argentino // Consultas: Muehlstein Argentina.................................. 11
Argital - Productos Plásticos - Nueva planta para una Empresa de creciente tecnificación y capacidad productiva. El Ing. Jorge Mariotto, titular de la firma, nos informa de su reciente ampliación, sus últimos logros y sus planes inmediatos para el mercado nacional y el exterior.           12-13
DuPont lanzó en Argentina su Nuevo grado de Dióxido de Titanio - El Ing. Enrique Rossi, Director Comercial para Cono Sur de DuPont Titanium Technologies, en un reportaje exclusivo para Editorial Emma Fiorentino, dio una información especial acerca del nuevo grado de Dióxido de Titanio, el DuPont™ Ti-Pure R-350, diseñado para su uso en poliolefinas. Integra, además, el foro mundial Plastic Global Offering Team del cual es el responsable para América Latina, con voz y voto para diseñar la oferta global. // el Dr. J. Don Connolly Jr. presentó, en la conferencia DuPont Titanium Technologies, dentro del marco de Argenplás 2006, la nueva formulación R-350 bajo el slogan “Cuando lo incorpore en su próximo nuevo masterbatch, el cielo es el límite”.   14-16
Wilson Logistics cambió su nombre por TNT Freight Management - Wilson Logistics Group dio un importante paso en su integración dentro de TNT Freight Management............................................................................................................. 17
K-Tron ha dado a conocer la nueva versión de su caudalímetro Smart Flow Meter 275 - Ofrecen altos caudales con alta precisión tanto en dosificación como en medición, identificado como modelo K-SF275-A - Representante en Argentina: Carlaren SA........ 17
Nova-Pack Europe 2006 - 2-3 de octubre 2006 - 21ª Conferencia Internacional de Envases de PET para alimentos y bebidas. Hotel Intercontinental Praha - Praga, República Checa - Organizador: Schotland Business Research, Inc............................................ 17
Eurotherm se presentó en Argenplás 2006, en el stand de Dhacel, sus representantes en el país - Entrevista al Ing. Derek J. Hook, Director de Negocios Latinoamericanos de Eurotherm. Estuvo acompañado por el Ing. Jorge H. Sgavetti, Socio Gerente de Dhacel, quien subrayó la elevada eficiencia y alta tecnología de estos productos de importación. - Dhacel S.R.L.................................................................... 18
PTC presenta la integración entre Pro/ENGINEER® y MATHCAD® en la Conferencia mundial de PTC/USER 2006 - La integración proporciona prestaciones incomparables de ingeniería predictiva. - PTC Brasil.................................................................................... 19
GRAVICOLOR 60 de Motan - Mezclado más exacto mediante IntelliBlend. La mezcladora gravimétrica GRAVICOLOR 60 de Motan es el modelo más nuevo de la línea y utiliza el sistema dosificador de precisión cono-válvula para todos los cuatro ingredientes. Fue presentado por primera vez en una feria internacional en la reciente NPE de Chicago (Estados Unidos), donde Motan Inc. presentó su stand de mayores dimensiones (270 m2). Con una producción promedio hasta de 90 kg/h, los aditivos son dosificados y mezclados usando la tecnología IntelliBlend, dando como resultado una excelente exactitud en la relación de la mezcla. - Gmo. Gabelsberger y Cía. - Representante para Argentina de Motan............ 20
CBL Tech inició sus operaciones en Argentina - Después de la exitosa experiencia brasileña, la empresa canadiense de recuperación de datos digitales, apuesta en el potencial latinoamericano y abre una filial en Buenos Aires.............................................. 20
EXPO GLP 2006 - Exposición Internacional de la Industria de GLP - Gas Licuado de Petróleo - Del 21 al 23 de noviembre, 2006, Centro Costa Salguero - Buenos Aires, Argentina - Organizador: Uniline Exhibitions S.A................................................................. 22
 “Curso Básico Intensivo sobre Plásticos” - CBIP - Destinado a aquellos que están ávidos por informaciones actualizadas y seguras sobre el maravilloso “Mundo de los plásticos” y polímeros en general. Representante en Países de Iberoamérica Editorial Emma Fiorentino. Costo: USD130.- (incluye IVA y gastos de envío)........................... 22-23
40º Aniversario de Silge Electrónica S.A. - Para celebrar el 40º aniversario de la empresa, sus directivos realizaron una reunión en el Campo de Golf de Villa Adelina el 7 de mayo pasado, que tuvo un cálido desarrollo, adecuado para un festejo de esta naturaleza, donde se entrecruzan las añoranzas y recuerdos de tantos años de intensa y creativa actividad con los nuevos planes para el futuro. Preside la empresa su fundador, el Ing. Gerardo Harf, acompañado en su gestión por la Directora, Sra. Beatriz de Harf y el Gerente de la firma, Sr. Julián Harf. La Historia de Silge Electrónica S.A. resume en realidad la crónica del desarrollo de la industria argentina moderna..................................... 24-25
FEMATEC 2006 avanza con paso firme en el mejor momento de la construcción - 3 al 7 de octubre en Centro Costa Salguero, se realizará la 14ª edición de Fematec, un clásico ferial de la industria de la construcción. Ya se ha comercializado el 80% de su superficie y faltan pocos meses para la apertura, lo que augura nuevamente el éxito del evento. Los interesados pueden registrarse en la Web...................... 26
Por cuarto año consecutivo CREA CON PVC - La Asociación Argentina del PVC, en conmemoración de sus primeros 10 años, lanzó la cuarta edición de CREA CON PVC. Bajo el lema “10 años junto a la creatividad” y con el objeto de exaltar el inmenso abanico de posibilidades de aplicación que brinda este material, el certamen premiará el diseño de objetos y productos de PVC útiles e innovadores. Sólo podrán presentarse aquellos trabajos que visualmente contengan un 60% de PVC. La fecha límite de entrega es el lunes 11 de septiembre a las 17 hs. y podrán participar personas de cualquier nacionalidad residentes en Argentina - Consultas por E-mail - Planillas de inscripción en oficinas o Web............... 26
Argenplás 2008 - XII Exposición Internacional de Plásticos - Del 25 al 29 de marzo, 2008, La Rural - Buenos Aires, Argentina - Organizador: Ed & Events / CAIP......................................................................................................... 26
La industria italiana: 2003-2005 en síntesis - El balance definitivo correspondiente al año 2005 elaborado por Assocomaplast evidencia signos negativos para los cinco indicadores considerados, con referencia al mercado italiano de máquinas y equipamientos para la transformación de plástico y caucho. - ASSOCOMAPLAST - Asociación Fabricantes Italianos de Máquinas y Moldes para Materias Plásticas y Caucho (Milán, Italia).       27
CARTES 2006: el acontecimiento mundial de la tarjeta inteligente honra a la identificación y a Canadá - Del 7 al 9 de noviembre de 2006, Parque de Exposiciones de París-Nord Villepinte. Para su 21ª edición, CARTES recrea nuevamente este acontecimiento y reunirá al conjunto e los actores internacionales del sector que presentarán sus innovaciones a los 18.000 visitantes en 30.000 m2, este salón sigue siendo el acontecimiento mundial inevitable de los profesionales de las tarjetas inteligentes y de las industrias asociadas. - CEFRAPIT. 29
Almige srl - Nueva empresa fabricante de blisters y todo tipo de envases termoformados.................... 29

Apoye a estos medios generadores de negocios y comunicadores de cultura técnica

Suscribiéndose

EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUBLICACIONES TECNICAS S.R.L.
Estados Unidos 2796, 1º P., "A" - C1227ABT Buenos Aires, Argentina
Tel./Fax: (54-11) 4943-0090 (Líneas rotativas / roll over lines)
E-mail: info@emmafiorentino.com.ar WEB: www.emmafiorentino.com.ar

PUBLICACIONES TECNICAS EN CASTELLANO
TECHNICAL MAGAZINES in SPANISH:

"Industrias Plásticas" - revista"
(Plastics Industries - magazine)
"Informativo del Plástico" Tabloide
(Plastics Bulletin)
"Laboratorios y sus Proveedores" revista
(Laboratories and their Suppliers - magazine)
"Equipamiento Hospitalario" revista
(Hospital Equipment magazine)
"Packaging" revista - IPPO Member
(Packaging - magazine - IPPO Member)
"Packaging Flexibles" revista
(Flexible Packaging - magazine)
"Tecnología en PET/PEN" - revista"
(PET/PEN Technology - magazine)
"Plásticos en la Construcción" - revista"
(Plastics in the Building Industry - magazine)
"Plásticos Reforzados/Composites" - revista"
(Reinforced Plastics and Composites - magazine)
"Reciclado y Plásticos" Tabloide
(Recycling and Plastics - bulletin)
"Energía Solar" Energías alternativas: eólica, biomasa, etc. - revista
(Solar Energy - Alternatives energies - Eolic - Biomasa, etc. - magazine)

Newsletter: Emma Fiorentino informa/news

EDICION PROPIA DE LIBROS TECNICOS /
VENTA DE LIBROS DE OTRAS EDITORIALES INTERNACIONALES,
SIEMPRE TECNICOS
PUBLISHERS OF TECHNICAL BOOKS /
SALES OF TECHNICAL BOOKS FROM INTERNATIONAL PUBLISHING HOUSES.
EDITORES DE CATALOGOS OFICIALES DE EXPOSICIONES:
PUBLISHERS OF EXHIBITON OFFICIAL CATALOGUES:
Argenplás, Expobomba, ExpoMEDICAL, BCI Metalmecánica,
ARGENTINA GRAFICA, FEMATEC 2006, Plasticultura, etc.